Vista El Blog

Search Results for: pixar fest

16
Abr
2018

Saborea el Pixar Fest de Disneyland

Disney Pixar Fest

El primer Pixar Fest en su historia ofrece diversión… pero también deliciosa comida y delicias con temática Pixar cuando la celebración de la amistad hasta el infinito y más allá llegue al Disneyland Resort por tiempo limitado, del 13 de abril al 3 de septiembre de 2018.

Pixar Fest

Los botes de palomitas y bebidas estarán monstruosamente divertidos con las figuras de los personajes de Mosnters Inc. además de los popotes con la lámpara de Pixar, Ratatouille, y la taza de la película de  Coco.

PIXAR FEST FOODS AT THE DISNEYLAND RESPORT (ANAHEIM, Calif.) – Pixar Fest, the biggest theme park celebration of beloved stories and characters from Pixar Animation Studios, is coming to the Disneyland Resort April 13 through Sept. 3, 2018. Favorite Pixar pals and stories are inspiring delicious treats, such as this Pixar Fest Celebration Cake, inspired by the familiar yellow Pixar Ball, at Plaza Inn at Disneyland park and Boardwalk Pizza & Pasta at Disney California Adventure park.

El Pastel de Celebración del Pixar Fest, o Pixar Fest Celebration Cake, será uno de los favoritos, está inspirado en  la famosa pelota amarilla de Pixar, estrella del cortometraje “Luxo Jr.,”, tiene capas de pastel de vainilla, pastel de frambuesa y pastel de terciopelo rojo o “red velvet cake”, con puré de frambuesa y glaseado de vainilla, como detalle la Pelota de Pixar de chocolate.

Estará disponible en Plaza Inn de Disneyland Park y en Boardwalk Pizza & Pasta de Disney California Adventure Park.

El popular restaurante Redd Rockett’s Pizza Port se transforma en Alien Pizza Planet, inspirado en los encantadores marcianitos verdes residentes en el restaurante familiar que Andy (y sus juguetes) frecuentan en “Toy Story¨.

Disney Pixar Fest

Los marcianitos verdes invadirán este local popular para ofrecer pizzas recién hechas y otros platos que son de otro planeta, incluyendo la nueva pizza de salchichón o pepperoni y la Supernova Cheeseburger Pizza.

PIXAR FEST FOODS AT THE DISNEYLAND RESORT (ANAHEIM, Calif.) – During the first-ever Pixar Fest at the Disneyland Resort from April 13 through Sept. 3, 2018, guests will discover creatively themed food and beverage items around every corner. Among the many fun Pixar-inspired treats is the Cheeseburger Pizza, inspired by "Toy Story" served at Alien Pizza Planet in Disneyland Park. (Disneyland Resort)

Estos son algunos de antojitos que se ofrecerán durante el Pixar Fest:

Disneyland

“Up” en Main Street U.S.A.

  • El sándwich frito de mortadela o “fried bologna sandwich” en Carnation Café.
  • La chuleta de puerco para cenar, que recuerda a uno de los platos preferidos de Carl para su cena: chuleta de puerco aderezada con manzana, pan de maíz o “cornbread”, guisantes y zanahorias, y pastel de chocolate, en Carnation Café.
  • Éclair especial en Jolly Holiday Bakery Café.
  • Refresco de uva helado con hielo en polvo, o “Grape Soda”, en el Cappo Cart.

“Coco” en Frontierland

Los platos inspirados en “Coco” en el Rancho Del Zócalo incluyen un tazo de crema o “pot de crème” de chocolate mexicano, coronado de chocolate Miguel.

Disney Pixar Fest

El Coco Churro con chocolate espolvoreado, vainilla y azúcar de canela salada, servido con una salsa de chocolate mexicano.

“Toy Story” en Frontierland

Gaseosa de helado de vainilla, o “Root beer float”, servida en una bota de recuerdo de Woody en el Golden Horseshoe Saloon (la bota tiene un recuerdo de “Toy Story” al fondo de la misma).
Pastel de embudo de bayas, o “berry funnel cake”, coronado de arándanos, fresas, migas de galletas y crema o “cookie-and-cream”, crème anglaise, chocolate blanco y crema batida dorada en el Stage Door Café.
Galleta salada de canela, o “pretzel”, en el Frontierland Pretzel Cart.

“Toy Story” en Tomorrowland

Redd Rockett’s Pizza Port se transforma en Alien Pizza Planet, con nuevos platos inspirados en el mundo extraterrestre, incluyendo una generosa hamburguesa de queso coronada de queso, cebollas caramelizadas, tomate, hamburguesas, salsa de hamburguesa hogareña y pepinillos.

“Ratatouille” en New Orleans Square

Un cena de tres platos inspirada en el diminuto chef Remy, servida en el Café Orleans. La cena da inicio con un plato de embutidos o charcutería, el entrante es una Confitada de Camarón a la Ratatouille o “Ratatouille a Confit Byaldi Shrimp”, y beignets de bayas y queso, servido con helado.

Disney Pixar Fest

 

Disney California Adventure

“Monsters, Inc.”

Ensalada de fideos o “noodles” que cambian de color, con menta, albahaca tailandesa, rábano daikon triturado y tofu, en Lucky Fortune Cookery (una salsa especial activa el nuevo color).
Pan agrio o “sourdough” en forma de Mike Wazowski en Pacific Wharf Café.
Batido de ramitas de menta o “Mint Chip Smoothie” y pastel de “whoopie” en Schmoozies.

Disney Pixar Fest

“Coco”

El menú inspirado en “Coco” se ofrecerá en Paradise Garden Grill, en el área de Pixar Pals, e incluirá mole verde con pollo, tacos de estilo callejero, bebida helada o “slush” de Jamaica y una tarta helada o “parfait” Coco de tres leches.
También disponible en Paradise Garden Grill es el chocolate caliente mexicano con canela servido a una Coco Jarrita de recuerdo.
Cars Land

Un nuevo menú estará disponible en el Flo’s V8 Café durante el Pixar Fest, e incluirá platos como la hamburguesa de queso clásica, el sándwich de pavo, la ensalada cobb, pollo frito y mucho más.
Cono de albóndiga habanera en el Cozy Cone Motel.


La oferta de comida y bebida inspirada en Pixar se ampliará con más opciones en ambos parques y en los tres hoteles del Disneyland Resort, justo a tiempo para la apertura del Pixar Pier, el 23 de junio de 2018.

12
Abr
2018

Sigue las notas musicales de Pixar Fest

TOGETHER FOREVER FIREWORKS – Debuting with Pixar Fest on April 13, 2018, “Together Forever – A Pixar Nighttime Spectacular” will celebrate Pixar stories through the decades as it lights up the sky over Disneyland Park. Along with dazzling pyrotechnics and memorable music, a heartwarming story celebrates the theme of friendship, an ever-present concept in Pixar animation, connecting guests with characters they’ve come to know and love. “Together Forever” comes to life through projections on iconic park locations: Sleeping Beauty Castle, the water screens of the Rivers of America, the façade of “it’s a small world” and the buildings of Main Street, U.S.A. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

La música memorable de los filmes de Disney•Pixar sonará más que nunca en el Disneyland Resort durante el primer Pixar Fest, del 13 de abril al 3 de septiembre de 2018.

Desde las interpretaciones de “You’ve Got a Friend in Me” a la banda sonora de “Together Forever – A Pixar Nighttime Spectacular” y en el desfile de Pixar Play Parade, la música de estos filmes, tan familiar como emotiva, se convertirá en parte de la experiencia más especial de los visitantes tanto en Disneyland como en Disney California Adventure.

‘PIXAR PLAY PARADE’ RETURNS WITH NEW STORY ELEMENTS (ANAHEIM, Calif.) – “Pixar Play Parade” returns to the Disneyland Resort, this time to Disneyland Park for the limited-time Pixar Fest celebration. The delightful parade brings even more fan-favorite Pixar stories to life with the addition of three new story elements. The parade now begins just as all Pixar films have, with an appearance from the iconic Pixar Lamp and Ball from the original Pixar short, “Luxo Jr.” (Rob Sparacio/Disneyland Resort) ‘PIXAR PLAY PARADE’ AT DISNEYLAND PARK (ANAHEIM, Calif.) – “Pixar Play Parade” returns to the Disneyland Resort for Pixar Fest, the limited time celebration of friendship and beyond running through Sept. 3, 2018. This time, the delightful parade appears at Disneyland Park and brings even more fan-favorite Pixar stories to life with the addition of new story elements from “Luxo Jr.,” “Up” and “Inside Out”.  (Rob Sparacio/Disneyland Resort)‘

En el Disneyland Park

El nuevo espectáculo multimedia “Together Forever – A Pixar Nighttime Spectacular” envolverá al público con música, proyecciones, lasers, fuego y efectos pirotécnicos. Presentará una nueva partitura musical, grabada por una orquesta integrada por 101 músicos y 20 vocalistas, exaltando aún más un relato que celebra los lazos inquebrantables de la amistad. Estas son algunas de las canciones que forman parte de “Together Forever”:

  • “You’ve Got a Friend in Me” de “Toy Story”, una canción que sirve de hilo conductor del espectáculo.
  • “If I Didn’t Have You” de “Monsters, Inc.”, con nuevos arreglos musicales adaptándola a géneros como “big band” y “surf rock”.
  • “The World es mi Familia” de “Coco”, interpretada por Anthony Gonzalez, quien prestó su voz al personaje principal del filme, Miguel, con instrumentos tradicionales del mariachi tales como la vihuela, la guitarra y el guitarrón.
  • “Married Life” de “Up”, con la encantadora partitura de Michael Giacchino.
    “Life is a Highway” de “Cars”, interpretada por Rascal Flatts
  • “Pixar Play Parade” empieza con una banda sonora animada, que lleva al público a bailar y a aplaudir junto a algunos de sus personajes de Disney•Pixar favoritos.
  • “Countdown to Fun” da inicio a este desfile animado y tres nuevos temas acompañan a los tres nuevos elementos narrativos del show. La Lámpara y la Pelota de Pixar van rodando por la ruta del desfile al ritmo de un popurrí de temas Pixar (“Pixar Medley”), la unidad de “Inside Out” viene acompañada del “Main Theme” y “Bing Bong Song” del filme, y el elemento de “Up” ofrece una nueva rendición del tema “Spirit of Adventure”.
  • Versiones especiales de “You’ve Got a Friend in Me” del filme “Toy Story” serán interpretados por la Disneyland Band, así como por más talentos musicales, como los Straw Hatters, Dapper Dans, Main Street Piano Player, Royal Street Bachelors y Jambalaya Jazz Band. Los Straw Hatters también interpretarán una rendición de “Married Life” de “Up”, junto con los Royal Street Bachelors, quienes también incluirán en su repertorio “If I Didn’t Have You” de “Monsters, Inc.”.
  • Desde el 8 de junio, The Pixar Pals Dance Party en Tomorrowland Terrace hará que todos los visitantes de todas las edades se combinen, se mezclen y bailen con sus personajes favoritos de Pixar. Además de disfrutar de la música, los y las visitantes podrán conocer a personajes de Pixar como Russell, Dug, Woody, Jessie, el Ejército de Soldados Verdes y muchos más.

En Disney California Adventure Park

Los visitantes disfrutarán de los temas  del desfile “Paint the Night” en su regreso a Disneyland Resort, que incluye las canciones clásicas de Disney y Disney•Pixar como “If I Didn’t Have You” de “Monsters, Inc.”; “You’ve Got a Friend in Me” de “Toy Story”; “Life is a Highway” de “Cars”, y muchas más.

En Paradise Gardens, los visitantes podrán deleitarse con los sonidos de TripleDent Gum presents The Pixarmonic Orchestra, una banda alegre de siete miembros quienes interpretan un divertido repertorio de canciones de los filmes de Disney•Pixar con instrumentos poco convencionales como cencerros, silbatos, reclamos (silbatos para patos), sirenas y la flauta de émbolo. El 23 de junio, The Pixarmonic Orchestra se mudará a una nueva localización en el Pixar Pier.

4_2018_dca-2137-750x501

Además, la banda Mariachi Divas, ganadora del premio Grammy, interpretará una versión especial de “You’ve Got a Friend in Me” (‘Hay un amigo en mí’) en el repertorio del Pacific Wharf.

La magia está muy cerca de tí y de manera especial en este verano puede disfrutarla al lado de tu familia y amigos, recuerda que te esperan nuevos shows y actividades especiales con motivo del Pixar Fest. Por allá nos vemos.

 

10
Abr
2018

10 Maneras de disfrutar Pixar Fest en Disneyland

PIXAR FEST AT THE DISNEYLAND RESORT (ANAHEIM, Calif.) - Pixar Fest, the biggest Pixar celebration ever to come to Disney Parks, presents beloved stories from Pixar Animation Studios in new ways at both Disneyland and Disney California Adventure Parks. During this limited-time celebration, guests will celebrate friendship and beyond with characters and experiences from films such as ÒToy Story,Ó ÒMonsters, Inc.,Ó ÒCocoÓ and ÒUpÓ from April 13 through Sept. 3, 2018, at the Disneyland Resort. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

El festival Pixar Fest, es la mayor celebración de Pixar que haya tenido lugar en un parque Disney, la cual permitirá a los visitantes celebrar juntos la amistad hasta el infinito y más allá, del 13 de abril al 3 de septiembre de 2018 en el Disneyland Resort, así que te invitamos a que estés preparado para ser parte de esta gran aventura en el Disneyland Resort, siguiendo nuestra guía.

PIXAR FEST AT THE DISNEYLAND RESORT (ANAHEIM, Calif.) - Pixar Fest, the biggest Pixar celebration ever to come to Disney Parks, presents beloved stories from Pixar Animation Studios in new ways at both Disneyland and Disney California Adventure Parks. During this limited-time celebration, guests will celebrate friendship and beyond with characters and experiences from films such as ÒToy Story,Ó ÒMonsters, Inc.,Ó ÒCocoÓ and ÒUpÓ from April 13 through Sept. 3, 2018, at the Disneyland Resort. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Inicia la celebración aquí…

  • Disfruta el nuevo espectáculo “Together Forever – A Pixar Nighttime Spectacular”

Pixar Fest en Disneyland

  • Prueba deliciosos antojitos de temporada inspirados en los personajes de Disney Pixar.

pixarfest_green-little-green-men-macaroon_030918_01017dn-750x422

  • Contágiate con la música y arma la fiesta en grande con el desfile “Paint the Night” en Disney California Adventure.

Pixar Fest en Disneyland

  • Sigue la moda con los estilos de ropa, accesorios y regalitos de Disney Pixar.

Disney Pixar Fest

 

  • Anímate con la gran caravana del  “Pixar Play Parade” en Disneyland.

‘PIXAR PLAY PARADE’ RETURNS WITH NEW STORY ELEMENTS (ANAHEIM, Calif.) – “Pixar Play Parade” returns to the Disneyland Resort, this time to Disneyland Park for the limited-time Pixar Fest celebration. The delightful parade brings even more fan-favorite Pixar stories to life with the addition of three new story elements. The parade now begins just as all Pixar films have, with an appearance from the iconic Pixar Lamp and Ball from the original Pixar short, “Luxo Jr.” (Rob Sparacio/Disneyland Resort) ‘PIXAR PLAY PARADE’ AT DISNEYLAND PARK (ANAHEIM, Calif.) – “Pixar Play Parade” returns to the Disneyland Resort for Pixar Fest, the limited time celebration of friendship and beyond running through Sept. 3, 2018. This time, the delightful parade appears at Disneyland Park and brings even more fan-favorite Pixar stories to life with the addition of new story elements from “Luxo Jr.,” “Up” and “Inside Out”.  (Rob Sparacio/Disneyland Resort)‘

  • Ahorra con los descuentos para los residentes de Sur de California, y  obtén un 25 por ciento en boletos selectos, durante Pixar Fest, en compras antes del 24 de mayo. Encuentra los detalles de sus promociones aquí.

TOY STORY MANIA -- Donning 3-D glasses and manning "spring-action shooters," Disneyland Resort guests enjoy the new "Toy Story Mania!" attraction at Disney's California Adventure in Anaheim, Calif.  The cutting-edge ride-through attraction combines the fun of a video game, 4-D technology and interaction with favorite Disney-Pixar stars. (Gene Duncan/Disneyland)

  • Vive momentos de película con el festival de cortos, Pixar Shorts film festival en Disney California Adventure.

Disney Pixar Fest

  • Disfruta de una gran aventura durante la apertura de  Pixar Pier, el próximo 23 de junio.

Pixar Pier

  • Únete a la familia de Los Increíbles, en la nueva montaña the Incredibles, será una súper combinación de luces y efectos especiales que dan vida a la acción mientras la familia, corre junto a los invitados en un intento de atrapar al bebé Jack-Jack.

Disney Pixar Fest

  • Celebra la amistad con todo el ambiente y decoraciones del parque y de manera especial disfruta de los encuentros con personajes entrañables como Buzz, Woody y Jessie, de “Toy Story”, Mike y Sulley, de “Monsters, Inc.”, Nemo y Dory, de “Finding Nemo”, y Lighting McQueen y Mater de “Cars”. Estos amigos, y mucho más, también formarán parte de la diversión del Pixar Fest.

 

La magia está muy cerca de tí y de manera especial en este verano puede disfrutarla al lado de tu familia y amigos, recuerda que te esperan nuevos shows y actividades especiales con motivo del Pixar Fest. Por allá nos vemos.

Imágenes: Disneyland Resort

13
Mar
2018

Deslumbrate con Pixar Fest en Disneyland

Pixar Fest, la mayor celebración de Pixar que haya tenido lugar en un parque Disney, la cual permitirá a los visitantes celebrar juntos la amistad hasta el infinito y más allá, del 13 de abril al 3 de septiembre de 2018 en el Disneyland Resort.

Por primera vez en su historia, Pixar Fest presenta algunas de las historias más entrañables de Pixar Animation Studios cobrarán vida de forma sorprendente tanto en Disneyland como en Disney California Adventure Park, con personajes y experiencias surgidas de filmes de Disney•Pixar como “Toy Story”, “Monsters, Inc.”, “Finding Nemo” y “Up.”

Los visitantes podrán unirse a la diversión al tiempo que disfrutarán de nuevos y espectaculares fuegos artificiales, el regreso de dos desfiles favoritos del público con sorpresas novedosas al más puro estilo Pixar, nueva decoración, atmósfera de puro entretenimiento, comida y bebida especialmente preparada para la ocasión y mercancía exclusiva a la venta.

 

¿Qué podras disfrutar?

  • Un nuevo espectáculo de fuegos artificiales, “Together Forever – A Pixar Nighttime Spectacular”que permitirá a los visitantes a embarcarse en un viaje emocional que empieza con el encuentro de dos sorprendentes amigos de Pixar.
  • “Together Forever” cobra vida a través de proyecciones en distintas localizaciones icónicas del parque: el Castillo de la Bella Durmiente, las pantallas de agua de Rivers of America, la fachada de “it’s a small world” y los edificios de Main Street, U.S.A.
  • La gran tradición de ver a Tinker Bell, o Campanita, sobrevolando el Castillo de la Bella Durmiente también recibe un giro al más puro estilo Pixar, con un vuelo muy especial a cargo de Buzz Lightyear.
  • Esta primavera, por primera vez, el desfile “Pixar Play Parade” se abrirá camino por Disneyland Park, y está siendo liderado por alguien completamente nuevo.
  • El desfile empieza igual que todos los filmes de Pixar: con una aparición de la icónica lámpara de Pixar, estrella del cortometraje “Luxo Jr.”. También se unen al desfile los personajes del entrañable filme de Pixar, “Up”.
  • El valiente explorador Russell aparecerá junto a Kevin, el colorido pájaro sin plumas. Carl Fredricksen y Dug les siguen a continuación, rodeados de vegetación verde y los pollitos acurrucados, con la casa atada de Carl volando por encima de todos. “Inside Out” también se une a “Pixar Play Parade”, con Joy (Alegría) y Sadness (Tristeza) ubicadas encima de burbujas de recuerdos a todo color, dispuestas a embarcarse en el vagón-cohete de Bing Bong, con el mismísimo Bing Bong animándolas.

El 13 de abril también regresa el desfile favorito del público “Paint the Night”, y en esta ocasión, los 1.5 millones de luces LED brillantes y sus melodías contagiosas harán acto de presencia en Disney California Adventure. “Paint the Night” está protagonizado por estrellas de, entre otras, las películas de Disney•Pixar “Toy Story”, “Monsters, Inc.” y “Cars”.

'PAINT THE NIGHT'  PARADE (ANAHEIM, Calif.)— Jessie from the Disney•Pixar 'Toy Story' films appears with parade performers in synchronized, LED costumes in this after-dark spectacular inspired by the iconic 'Main Street Electrical Parade.' 'Paint the Night' shimmers with vibrant color and more than 1.5 million, brilliant LED lights and features special effects, unforgettable music, and energetic performances that bring beloved Disney and Disney•Pixar stories to life. (Paul HIffmeyer/Disneyland Resort)

Con motivo del Pixar Fest, el desfile favorito “Paint the Night” regresa el 13 de abril a Disney California Adventure. Y en junio, el espectacular show nocturno añade aún más diversión Pixar con la incorporación de una carroza nueva y vigorizante inspirada en “The Incredibles”. Mr. Incredible, Mrs. Incredible y Frozone darán muestra una vez más de su impresionante súper heroísmo cuando deben enfrentarse a su nueva amenaza y rival, el Underminer. Violet, Dash y Jack-Jack también hacen muestra de sus poderes únicos de formas nuevas y sorprendentes, gracias al empleo de una tecnología visual dinámica e innovadora.

Durante la mayor parte del Pixar Fest, una colección de cortometrajes de Pixar se proyectará en el Sunset Showcase Theater en Disney California Adventure.

Un grupo musical divertirá a los visitantes con actuaciones periódicas inspiradas en Pixar que tendrán lugar en el área de Paradise Gardens de Disney California Adventure.

Los visitantes también podrán descubrir oportunidades para conocer a los personajes Pixar, mientras que los y las más pequeñas podrán disfrutar de área de manualidades y otra de actividades.

Aquellos y aquellas que deseen convertirse en sus personajes favoritos de Pixar con el fin de celebrar la amistad, podrán lucir un brazalete exclusivo y encantador creado para el Pixar Fest y que forma parte de los productos a la venta.

Una celebración de la amistad así de grande solo puede ser completada si se incluyen personajes entrañables como Buzz, Woody y Jessie, de “Toy Story”, Mike y Sulley, de “Monsters, Inc.”, Nemo y Dory, de “Finding Nemo”, y Lighting McQueen y Mater de “Cars”. Estos amigos, y mucho más, también formarán parte de la diversión del Pixar Fest.

Todos estos cambios emocionantes se unen a las atracciones y entretenimiento ya existentes en ambos parques que ya incluyen algunos de los personajes favoritos de Pixar.

13
Sep
2018

Festejan en Disney el Día de Los Muertos

PLAZA DE LA FAMILIA AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.) – Plaza de la Familia, a limited-time festivity at Paradise Gardens, celebrates Disney•Pixar’s Academy Award®-winning film “Coco” and the everlasting bonds of family. Guests visiting Plaza de la Familia will enjoy an immersive celebration that includes live entertainment with storytelling, folklórico dancers and mariachi musicians, delicious Mexican fare and interactive experiences such as the new craft where guests make colorful masks like the ones seen in the “Coco” film. This celebration runs from Sept. 7 through Nov. 4, 2018 at Disney California Adventure Park. (Joshua Sudock/ Disneyland)

Del 7 de septiembre al 4 de noviembre de 2018, los visitantes del Disneyland Resort podrán disfrutar de experiencias de temporada inspirada en el Día de los Muertos, tanto en Disney California Adventure como en Disneyland.

Estas festividades están inspiradas en la tradición del Día de los Muertos, la cual celebra a los seres queridos que han fallecido y también rinde homenaje a los lazos familiares que perduran para siempre.

Disney California Adventure

Plaza de la Familia, una celebración que tiene lugar en el área de Paradise Gardens del parque, celebra el filme “Coco”, la producción Disney•Pixar ganadora del Premio de la Academia o Academy Award®, y los lazos familiares que perduran para siempre.

PLAZA DE LA FAMILIA AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.) – Plaza de la Familia, a limited-time festivity at Paradise Gardens, celebrates Disney•Pixar’s Academy Award®-winning film “Coco” and the everlasting bonds of family. Guests visiting Plaza de la Familia will enjoy an immersive celebration that includes live entertainment with storytelling, folklórico dancers and mariachi musicians, delicious Mexican fare and interactive experiences such as the new craft where guests make colorful masks like the ones seen in the “Coco” film. This celebration runs from Sept. 7 through Nov. 4, 2018 at Disney California Adventure Park. (Joshua Sudock/ Disneyland)

 

Los visitantes que pasen por la Plaza de la Familia disfrutarán de una celebración que incluye entretenimiento en vivo con cuentos, bailes folclóricos y mariachis, deliciosa comida mexicana y experiencias interactivas como artesanías en las que los visitantes pueden crear máscaras a todo color como las que aparecen en el filme “Coco”.

PLAZA DE LA FAMILIA AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.) – Plaza de la Familia, a limited-time festivity at Paradise Gardens, celebrates Disney•Pixar’s Academy Award®-winning film “Coco” and the everlasting bonds of family. Guests visiting Plaza de la Familia will enjoy an immersive celebration that includes live entertainment with storytelling, folklórico dancers and mariachi musicians, delicious Mexican fare and interactive experiences such as the new craft where guests make colorful masks like the ones seen in the “Coco” film. This celebration runs from Sept. 7 through Nov. 4, 2018 at Disney California Adventure Park. (Joshua Sudock/ Disneyland)

  • A Musical Celebration of Coco: Este espectáculo festivo con los entretenidos Narradores de la Plaza de la Familia celebra las canciones famosas de la película “Coco”, incluyendo el tema ganador del Oscar® a la Mejor Canción Original, “Remember Me”. Mateo, el narrador principal, cuenta el viaje fantástico de Miguel a la Tierra de los Muertos.
  • Una de las novedades de este año es que Miguel aparece como figura fantasiosa y animada a mano, uniéndose así a una celebración musical en la que también participan un grupo muy animado de cantantes y bailarines folclóricos que lucen hermosas trajes típicos, y las ganadoras del Grammy®, las Mariachi Divas. A Musical Celebration of Coco se presenta varias veces al día.
  • En el Quiosco de Paradise Gardens los visitantes pueden disfrutar de una celebración familiar emotiva e inspiradora que ofrece entrañable música mariachi y canciones tradicionales que llegará al corazón de todos.
  • The World of Coco: Esta entrañable exhibición artística del mundo de Coco permite a los visitantes redescubrir a los personajes y escenarios de la película “Coco”. La exhibición cuenta con imágenes enmarcadas que muestran la extraordinaria imaginación que dio pie a la recreación de la Tierra de los Vivos y la Tierra de los Muertos en el filme. Los visitantes también encontrarán una ofrenda tridimensional inspirada en el altar de remembranza visto en “Coco”.
  • En la película, Miguel, el protagonista de 12 años, construye un altar con ofrendas para recordar a su ídolo, el legendario y difunto músico Ernesto de la Cruz. Tradicionalmente, las ofrendas son creadas por amigos y familiares para recordar a sus seres queridos o familiares que han fallecido.

Los visitantes están invitados a tomarse fotos de recuerdo frente al icónico Árbol de la Vida mexicano. El Árbol de la Vida en la Plaza de la Familia celebra los eternos lazos familiares y de amistad. Los visitantes podrán añadir su nota de evocación en el Muro de los Recuerdos para rendir homenaje a aquellos seres queridos que han sido y siempre serán parte de sus vidas.

PLAZA DE LA FAMILIA AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.) – Plaza de la Familia, a limited-time festivity at Paradise Gardens, celebrates Disney•Pixar’s Academy Award®-winning film “Coco” and the everlasting bonds of family. Guests visiting Plaza de la Familia will enjoy an immersive celebration that includes live entertainment with storytelling, folklórico dancers and mariachi musicians, delicious Mexican fare and interactive experiences such as the new craft where guests make colorful masks like the ones seen in the “Coco” film. This celebration runs from Sept. 7 through Nov. 4, 2018 at Disney California Adventure Park. (Joshua Sudock/Disneyland)

Además, aquellos que visiten Plaza de la Familia podrán diseñar su propia máscara de alebrije o luchador, como parte de una nueva actividad artesanal.

Menú de comida mexicana

El menú de comida mexicana en Paradise Gardens Grill cuenta con platos tradicionales como el Pan de Muerto del Día de los Muertos, el mole verde con pollo, el delicioso pan dulce Conchita y un pastel especial de “Coco”.

Los visitantes que se paseen por Cars Land verán que Ramone, uno de los ciudadanos de Cars Land, también rinde homenaje al Día de los Muertos en Ramone’s House of Body Art. Ramone celebra las fechas en que las familias se reúnen para recordar a sus seres queridos con una ofrenda tradicional. En su caso rinde homenaje al fallecido pero no olvidado Doc Hudson.

DIA DE LOS MUERTOS OFRENDA AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.) –  Guests who cruise into Cars Land through Nov. 4 will find that Ramone, one of the citizens of Cars Land, also pays tribute to Día de los Muertos at Ramone’s House of Body Art. Ramone celebrates this time when families gather to remember their loved ones with a traditional “ofrenda” display honoring the gone, but not forgotten, Doc Hudson. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Disneyland Park

Disneyland Park continúa ofreciendo su tradicional presentación del Día de los Muertos en el Zócalo Park en Frontierland. En este escenario destacan caléndulas y papel picado, así como una ofrenda tradicional, calaveras y la icónica figura de La Catrina. Casi allí mismo, el Zócalo Restaurante ofrece en su menú deliciosa gastronomía mexicana tanto para comer como para cenar.

DIA DE LOS MUERTOS OFRENDA AT DISNEYLAND PARK (ANAHEIM, Calif.) Z—calo Park in Frontierland at Disneyland Park features a colorful display in honor of D’a de los Muertos through Nov. 4. This immersive setting features beautiful marigolds and papel picado, along with a traditional ofrenda, calaveras (sugar skulls), an iconic figure of La Catrina and delicious food at the nearby Rancho del Z—calo. (Joshua Sudock/Disneyland)

Para más información sobre las atracciones, entretenimiento y vacaciones en el Disneyland Resort, visita DisneylandEspanol.com.

23
Jun
2018

Saborea tu recorrido en Pixar Pier

PIXAR PIER OPENS AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.) – The wonderful worlds of Pixar come to life at the Disneyland Resort when Pixar Pier opens at Disney California Adventure Park on Saturday, June 23, 2018. The newly reimagined land features the thrilling Incredicoaster, imaginative neighborhoods, Pixar-inspired food, the Lamplight Lounge, plus exciting entertainment and more. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Nuevas experiencias culinarias, un “lounge” o bar con vistas a la bahía y bocadillos inspirados en Pixar forman parte de la narrativa de Pixar Pier, que se inaugura el 23 de junio de 2018 en Disney California Adventure Park.

Pixar Pier, la nueva área reimaginada del parque, invita a los visitantes a ingresar en los mundos de Pixar a través de atracciones, entretenimiento, productos a la venta y menús de comida y bebida muy especiales.

Entre ellos la emocionante Incredicoaster, inspirada en “Incredibles 2”, el nuevo filme de Disney•Pixar, deliciosas experiencias culinarias por todo Pixar Pier, empezando por el nuevo Lamplight Lounge y en los kioskos repartidos a lo largo de Paradise Bay.

Pixar Pier

Lamplight Lounge es un nuevo lugar de encuentro elegante y divertido para toda la familia, con una vista hermosas de Paradise Bay. Este “gastropub” de ambiente informal ofrece un diseño “juguetón”, que se completa con cocteles exclusivos y un menú nuevo y fascinante.

¿Qué hay en el menu deLamplight Lounge?

Rollito de carne asada con salsa Fresno de molcajete; cáscaras de papa con yogur de mantequilla tostada, alioli de pimentón ahumado y queso Manchego; ensalada de espinacas con setas silvestres, huevos pochados o poché, vinagreta de cebolla al carbón y “tocino” o panceta servida con una tostada de queso azul; sándwich de pollo con ají picante y glaseado, col en vinagre y mantequilla de piña, en un panecillo Amish tostado; y rollito de mantequilla de cacahuate y jalea servido de una base de vegetales con humus y fruta fresca.

LAMPLIGHT LOUNGE IN DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.)—Lamplight Lounge, the new stylish and fun gathering place that welcomes the entire family in Pixar Pier, serves California casual gastro-pub cuisine with picturesque waterfront views of Paradise Bay from both upstairs and downstairs. The restaurant celebrates the creativity, inspirations and personalities of the artists and storytellers who have brought Pixar films to life. Here, guests will discover playfully presented new menu items, unique signature cocktails, and artistic details that Pixar “regulars” have left throughout the lounge: concept art, sketches on coasters, memorabilia and collectible toys of beloved Pixar characters. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

La decoración de Lamplight Lounge celebra la creatividad, inspiraciones y personalidades de los artistas y narradores que han dado vida a los filmes de Pixar. Los visitantes descubrirán detalles creativos que los “habituales” de Pixar han dejado repartidos a lo ancho del bar: arte conceptual, un esbozo en un posavasos o juguetes y objetos de coleccionista con los adorados personajes de Pixar.

También cerca de la entrada de Pixar Pier se encuentra Adorable Snowman Frosted Treats, un establecimiento de helado suave que recuerda a los malecones o paseos marítimos tradicionales de siempre. El lugar, que alberga al adorable y Abominable Hombre de las Nieves de “Monsters, Inc.”, el filme de Disney•Pixar, ofrece conos y copas de helado suave de chocolate, vainilla y limón, y limón no lácteo.

adorablesnowman

El Adorable Snowman Frosted Treats también ofrece en su menú delicias únicas como el Pixar Pier Parfait, una bebida de helado suave de limón no lácteo y frambuesas heladas, y el It’s Snow-Capped Lemon, helado de limón suave sin leche coronado de chocolate blanco en polvo.

También se podrá elegir entre una amplia selección de sodas, con la opción de transformar cada una de ellas en un helado con cualquier sabor disponible.

Jack-Jack Cookie Num Nums está disponible en la salida de la nueva atracción de Incredicoaster, invitando a los visitantes a probar las galletas recién hechas en esta plaza inspirada en el estilo de mediados de la década del siglo XX.

Pixar Pier

Por otro lado los sabores inmensos que surgen de los filmes de Disney•Pixar “Toy Story”, estaran disponibles en Poultry Palace, que se inspira en el cortometraje de Disney•Pixar “Toy Story Toon: Small Fry”, los comensales disfrutarán de unos deliciosos muslos de pavo, al tiempo que podrán tomarse una fotografía con el Emperador Zurg, de tamaño juguetón. En Señor Buzz Churros, este popular refrigerio del Disneyland Resort se sirve con un toque español, más dulce y crujiente.

poultrypalace

 

En Pixar Promenade, Angry Dogs sirve “hot dogs”, papas fritas y bebidas, todo ello en un ambiente al aire libre y con vistas al lago. Anger, el hilarante personaje de “Inside Out” llamado Furia en la versión en español, se forma 35 pulgadas (89 centímetros) sobre una plataforma iluminada y, como no podía ser de otra manera, está más que furioso. Las llamas anaranjadas que surgen de su frente aparentan asar “hot dogs” picantes o tradicionales.

angrydog

En los próximos meses abrirá sus puertas Bing Bong’s Sweet Stuff, en el que destaca la presencia de Bing Bong, el amigo imaginario de Riley, la protagonista de “Inside Out”. Una vez dentro, los visitantes se encontrarán con una escultura de Bing Bong sentada encima de su vagón cohete repleto de dulces “hechos de lágrimas.”

A su derecha está Jangles the Clown, que ofrece a los comensales bebidas heladas refrescantes; justo en frente, Rainbow Unicorn se encarga de la tienda de dulces más colorida y animada.

Pixar Pier abre sus puertas durante el Pixar Fest, una celebración por tiempo limitado que ofrece, hasta el 3 de septiembre, comida y bebida creada especialmente para la ocasión a lo largo y ancho del Disneyland Resort.

Inspirado en las historias y los personajes de Pixar que todas las audiencias conocen y adoran, Pixar Fest celebra el tema de la amistad hasta el infinito y más allá, la razón de ser de los filmes de Pixar.

21
Jun
2018

Vive una aventura en el Pixar Pier de Disneyland

INCREDIBLES PARK IN PIXAR PIER (ANAHEIM, Calif.) - Inspired by “The Incredibles” and “Incredibles 2,” Incredibles Park features mid-century modern design aesthetics. Guests will enter through an archway where the iconic Incredibles logo will be seen overhead. Once inside, the new Incredicoaster will take guests on a thrilling race alongside the Parr family. Upon exiting the attraction, the Jack-Jack Cookie Num Nums stand will tempt guests with freshly-baked treats. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

El mundo de Pixar brillará en el verano en el Disneyland Resort, cuando Pixar Pier se inaugure el  23 de junio en Disney California Adventure Park.

Las historias y los personajes más queridos de Pixar cobran vida en esta nueva área temática reimaginada que incluye las emocionantes atracciones Incredicoaster y Pixar Pal-A-Round, sitios donde brillará la imaginación, menús inspirados en Pixar, el Lamplight Lounge y divertidos puestos de comida inspirados en los filmes de Pixar, además de entretenimiento y mucho más.

Pixar Pal-A-Round
Pixar Pier forma parte del Pixar Fest, una celebración sobre la amistad, ¡hasta el infinito y más allá!, que tiene lugar por tiempo limitado y por todo el Disneyland Resort hasta el 3 de septiembre de 2018.

La área temática de Incredibles Park, está inspirada en la serie de filmes de Disney·Pixar “The Incredibles”. Es allí donde se encuentra la Incredicoaster, la primera montaña rusa del mundo que incluye a los adorados personajes  de “The Incredibles”.

Pixar Pier

Nueva música, iluminación, efectos especiales, figuras de personajes y vehículos de colores distintivos que hacen de esta montaña rusa una experiencia aún más increíble y súper veloz, ya que se trata de la atracción de más velocidad del Disneyland Resort.

Justo al lado de Incredibles Park se sitúa Toy Story Boardwalk, un vecindario que incluye la popular atracción Toy Story Mania! y sus juegos de carnaval en 4D. Los visitantes pueden prepararse para ensillarse y subirse a Jessie’s Critter Carousel, que abrirá sus puertas en 2019.

Tras Toy Story Boardwalk se encuentra el encantador malecón de Pixar Promenade, que celebra una colección de las historias de Pixar que hoy son las favoritas de las audiencias.

Pixar Pier

La icónica Mickey’s Fun Wheel se transforma en Pixar Pal-A-Round, y permite a sus pasajeros disfrutar de las vistas maravillosas de Pixar Pier desde sus 24 góndolas, cada una redecorada con los personajes entrañables de Pixar.

PIXAR PAL-A-ROUND (ANAHEIM, Calif.) –  As the focal point of Pixar Promenade, the Pixar Pal-A-Round includes the iconic face of Mickey Mouse on the Paradise Bay side of the wheel and a Pixar pal on each of the 24 gondolas. This reimagining of a guest favorite now includes, including Joy and Sadness from “Inside Out,” Lightning McQueen and Mater from “Cars,” and Miguel and Hector from “Coco.,” and many other beloved Pixar characters. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Pixar Promenade también ofrece los nuevos juegos de feria Games of the Boardwalk, donde los visitantes deben poner a prueba su puntería en sus cuatro cabina multicolor donde hay que “pagar para jugar”: La Luna Star Catcher, Heimlich’s Candy Corn Toss, WALL-E Space Race y Bullseye Stallion Stampede.

Bing Bong’s Sweet Stuff abrirá sus puertas a finales del verano de 2018 y ofrecerá bebidas heladas refrescantes y dulces deliciosos, incluyendo caramelos masticables de agua salada y algodón de azúcar.

Pixa Pier

Al pasar Pixar Promenade se llega a Inside Out Headquarters, que está inspirado en Alegría, Tristeza y las emociones de “Inside Out”, el filme de Disney•Pixar. Este cuarto vecindario contará con una nueva atracción para toda la familia que se inaugurará en 2019.

Este  paseo marítimo en el muelle de Pixar en el Disney California Adventure Park está inspirado en los clásicos paseos marítimos de principios de siglo de California y celebra las conmovedoras historias y los queridos personajes de todas las películas de Pixar. A lo largo del paseo habrá una fuente de la pelota de Pixar, encuentros con los personajes favoritos de Pixar y una colorida concha de banda donde tocará la Orquesta Pixarmonic.

PIXAR PROMENADE IN PIXAR PIER (ANAHEIM, Calif.) - This charming seaside promenade in Pixar Pier at Disney California Adventure Park is inspired by classic turn-of-the-century California boardwalks and celebrates the heartwarming stories and beloved characters from all of Pixar’s films. Featured along the promenade will be a Pixar ball fountain, encounters with favorite Pixar characters, and a colorful band-shell where the Pixarmonic Orchestra plays. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Los fans que deseen comer y beber al tiempo que les cuentan una historia disfrutarán con el nuevo Lamplight Lounge, un establecimiento de encuentro elegante y divertido para toda la familia, justo en la entrada de Pixar Pier. Lamplight Lounge ofrece un menú nuevo de gastronomía californiana estilo “gastropub”, presentado de forma “juguetona”, que se completa con cócteles exclusivos.

LAMPLIGHT LOUNGE IN DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.)—Lamplight Lounge, the new stylish and fun gathering place that welcomes the entire family in Pixar Pier, serves California casual gastro-pub cuisine with picturesque waterfront views of Paradise Bay from both upstairs and downstairs. The restaurant celebrates the creativity, inspirations and personalities of the artists and storytellers who have brought Pixar films to life. Here, guests will discover playfully presented new menu items, unique signature cocktails, and artistic details that Pixar “regulars” have left throughout the lounge: concept art, sketches on coasters, memorabilia and collectible toys of beloved Pixar characters. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Lamplight Lounge celebra la creatividad, inspiraciones y personalidades de los artistas y narradores que han dado vida a las historias de Pixar. Los visitantes descubren detalles creativos que los “habituales” de Pixar han dejado repartidos a lo largo y ancho del bar, incluyendo arte conceptual, un esbozo en un posavasos o juguetes y objetos de coleccionista con los adorados personajes de Pixar.

A lo largo de Pixar Pier habrá más opciones para degustar comida y bebida creativa, con historias y menús inspirados en los filmes de Pixar. Adorable Snowman Frosted Treats, que ya se ha convertido en uno de los favoritos, se inspira en el adorable y para nada abominable monstruo de “Monsters, Inc.”, y sirve helado suave y yogur helado. Jack-Jack Cookie Num Nums en Incredibles Park sirve las delicias favoritas de Jack-Jack con el fin de que todo el mundo también las disfrute.

ADORABLE SNOWMAN FROSTED TREATS IN PIXAR PIER (ANAHEIM, Calif.) – Guests enjoy delicious frozen treats at Adorable Snowman Frosted Treats, one of the new locations in Pixar Pier at Disney California Adventure Park. Inspired by the lovable and not-at-all-abominable snowman from the Disney•Pixar film “Monsters, Inc.,” this location serves cones and cups with tasty towering soft serve available in chocolate, vanilla, and non-dairy lemon. Specialty treats include the It’s Snow-Capped Lemon!, a non-dairy lemon soft serve with a “snow-cap” of white chocolate. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

En Toy Story Boardwalk, se puede visitar Poultry Palace y Señor Buzz Churros. Poultry Palace, que tiene el aspecto del estuche de comida y zumo gigantes que aparecieron en el cortometraje de Pixar “Toy Story Toon: Small Fry”, ofrece muslos de pavo deliciosos.

Señor Buzz Churros sirve este popular refrigerio del Disneyland Resort. Siguiendo por Pixar Promenade, los visitantes se toparán con Anger, o Furia en la versión española del filme “Inside Out”, en Angry Dogs, donde Anger, cada vez que se irrite, hará que los “hot dogs” sean cada vez más picantes.

SEÑOR BUZZ CHURROS IN PIXAR PIER (ANAHEIM, Calif.) – In Pixar Pier, guests will find Señor Buzz Churros. This new location serves a new twist on the fan favorite Disneyland Resort treat, including the Caliente Churro.(Disneyland Resort)

2018 se define así como “El año Pixar” en Disney Parks, ya que los visitantes podrán celebrar dos décadas de las historias y los personajes de Pixar.

Pixar Pier

Además de la inauguración de Pixar Pier en Disney California Adventure Park, el Disneyland Resort está celebrando por tiempo limitado el Pixar Fest, una celebración sobre la amistad, ¡hasta el infinito y más allá!, que se extiende hasta el 3 de septiembre.

Pixar Pier

Por otro lado, en el desfile “Paint the Night”,  que ahora tiene lugar en Disney California Adventure Park, se pone de lo más “súper” con la nueva carroza inspirada en “The Incredibles” e “Incredibles 2”, de Disney•Pixar.

HE INCREDIBLES AND FROZONE JOIN ÔPAINT THE NIGHTÕ PARADE ON A NEW FLOAT (ANAHEIM, Calif.)ÑA new, high-energy Incredibles-themed float adds more Pixar fun to the electrifying ÒPaint the NightÓ Parade at Disney California Adventure Park. Mr. Incredible, Elastigirl and Frozone showcase their superhero awesomeness as they take on their newest threat, the Underminer. Violet, Dash and Jack-Jack also showcase their unique powers in surprising new ways, as shown through dynamic and innovative visual technology. This super float joins ÒPaint the NightÓ this summer during Pixar Fest, the limited-time celebration happening now through September 3. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

La incomparable familia Parr y su buen amigo Frozone (o Frozono en las versiones latina y española) debutan en este desfile electrizante, en el que toda la diversión y el entusiasmo de “The Incredibles” cobran vida a través de tecnología punta y efectos pop-art (o arte pop) inspirados por el estilo modernista de mediados del siglo XX que muestran los filmes.

Para más detalles sobre el Disneyland Resort, te recomendamos visitar www.DisneylandEspanol.como y por medio de sus redes sociales en #Disneyland #PixarPier y claro #DePaseoconMamá

25
May
2018

Alístate para una aventura increíble en Pixar Pier

PIXAR PIER AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK (ANAHEIM, Calif.) – The wonderful worlds of Pixar come to life when the newly reimagined land of Pixar Pier opens at Disney California Adventure Park on June 23, 2018. A bright, new Pixar Pier logo appears on the Incredicoaster, beckoning guests to the land. At Pixar Pier, guests will experience new neighborhoods inspired by beloved Pixar stories; Incredibles Park, Toy Story Boardwalk, Pixar Promenade and Inside Out Headquarters that feature attractions, entertainment and delicious food offerings. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

La emoción estará a todo lo que da el próximo 23 de Junio en el parque, Disney California Adventure, cuando sea la apertura del  emocionante Incredicoaster, brindando  la primera atracción del mundo que incluye personajes de “The Incredibles” de Disney • Pixar.

Anclado en la tierra recién rediseñada  de Pixar Pier, el Incredicoaster, es una nueva aventura en la que la familia “The Incredibles”, te invitaran a que los sigas en busca del bebé Jack-Jack. Emocionantes efetcos especiales, iluminación, música nueva y vehículos coloridos, harán que esta montaña rusa sea aún más increíble.

incredicoaster6_

Así que prepárate para adentrarte en el mundo de “Los Increíbles”, mientras descubres que han sido invitados al lanzamiento inaugural del nuevo Incredicoaster. En agradecimiento por sus heroicos esfuerzos y actos increíbles, los ciudadanos de Municiberg están dedicando su querida montaña rusa a los Increíbles. Por supuesto, asistirán la familia de supers: Mr. and Mrs. Incredible, Violet, Dash y Jack-Jack, junto con Edna Mode.

EDNA MODE ARRIVES AT PIXAR PIER AT THE DISNEYLAND RESORT (ANAHEIM, Calif.) –  Just in time for the opening of “Incredibles 2” in theaters on June 15, celebrated designer Edna Mode is jetting over to greet guests at Disney California Adventure park at the Disneyland Resort, as part of the first-ever Pixar Fest. The iconic super suit designer, from Disney•Pixar’s “The Incredibles” and the upcoming “Incredibles 2,” will continue to grace guests with her presence at Pixar Pier, to celebrate the opening of this newly reimagined land. Guests will discover Edna’s role at the new Incredicoaster, too, beginning June 23, 2018. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Con Edna y Jack-Jack siendo demasiado cortos para montar el Incredicoaster, tienen que esperar al resto de los Increíbles dentro de la sala VIP de inauguración. Las cosas salen mal, sin embargo, cuando el impredecible Jack-Jack desaparece del ojo no tan vigilante de Edna. Con una variedad salvaje de poderes, Jack-Jack creará un caos a lo largo de la pista mientras su familia Increíble entra en acción para salvar el día.

Para recordar

  • El Incredicoaster es súper rápido: la atracción más rápida en el Disneyland
  • El Incredicoaster recorre más de 6,000 pies de camino, casi 1 1/8 millas, convirtiéndolo en la montaña rusa más larga en el Disneyland.
  • Mientras sus vehículos se preparan para el lanzamiento, los huéspedes de Incredicoaster experimentan un efecto de agua. Es el veloz Dash corriendo por el agua, preparando la historia de la carrera para atrapar a su hermano pequeño, Jack-Jack.
  • Incredible, ak.a. Elastigirl, aparece en el segundo tubo del Incredicoaster, que se extiende 53 pies desde la cabeza a los pies mientras intenta agarrar al bebé Jack-Jack.
  • Se necesitaron ocho personas para transportar la figura del Sr. Increíble por el camino de la montaña rusa a su posición final en el Incredicoaster.
  • El bebé super escurridizo Jack-Jack aparece 19 veces en todo el juego.
  • La música para el Incredicoaster fue creada por el compositor ganador de un Premio de la Academia Michael Giacchino, quien también obtuvo la música para las películas “Los Increíbles” e “Increíbles 2″. También escribió música original, inspirada en “The Incredibles”, para el área de la cola del Incredicoaster.
  • El artista Teddy Newton trabajó con Walt Disney Imagineers para crear un mural para el área de carga de Incredicoaster, la obra de arte en una pared del kiosco Jack-Jack Cookie Num Nums y el arco en la entrada de Incredibles Park, uno de los cuatro barrios del muelle de Pixar. Estos diseños presentan un estilo atrevido, abstracto e hipercolorido para contrastar con los monótonos de la arquitectura moderna de mediados del siglo en el resto del vecindario. Newton fue diseñador de personajes en “Los Increíbles”.

INCREDICOASTER AT PIXAR PIER (ANAHEIM, Calif.) – The thrilling Incredicoaster opens June 23, 2018 at Disney California Adventure Park, bringing guests the first ride-through attraction in the world to feature characters from Disney•Pixar’s “The Incredibles.” Anchoring Pixar Pier, the Incredicoaster takes guests on a super adventure with the Parr family to capture the elusive baby Jack-Jack. Exciting character figures, special effects, lighting, new music and distinctively colored vehicles make the thrills on this coaster even more incredible. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

Para más detalles sobre el Disneyland Resort, te recomendamos visitar www.DisneylandEspanol.como y por medio de sus redes sociales en #Disneyland #PixarPier y claro #DePaseoconMamá

Imágenes: Disneyland Resort

13
Feb
2018

Pixar Pier debutará el 23 de junio

Disney California Adventure

Grandes noticias,  Pixar Pier debutará en Disney California Adventure Park el 23 de junio de 2018, dando fuerza a un verano donde los visitantes podrán disfrutar de las más populares y conocidas historias y personajes de Pixar.

También en junio debutará una nueva carroza, protagonizada por los personajes de “The Incredibles”, de Disney•Pixar, que aportará aún más diversión súper heroica al electrizante desfile “Paint the Night”. Ambas noticias fueron anunciadas en el magno evento, D23 Expo Japan en el Tokyo Disney Resort.

Los personajes Pixar se apoderaran del Disneyland Resort, primero a través del primer Pixar Fest, una celebración por tiempo limitado, que da inicio el 23 de junio, y que ofrece a los visitantes la oportunidad de vivir en carne propia la nueva montaña rusa Incredicoaster, una aventura emocionante protagonizada por la superfamilia favorita de todos y todas, y cuya temática está inspirada por la más reciente película de Disney•Pixar, “Incredibles 2”.

NEW INCREDIBLES-THEMED FLOAT FOR ‘PAINT THE NIGHT’ PARADE—This June, a new, high-energy Incredibles-themed float will add more Pixar fun to the electrifying “Paint the Night” parade at Disney California Adventure park. Mr. Incredible, Elastigirl and Frozone will showcase their superhero awesomeness as they take on their newest threat, the Underminer. Violet, Dash and Jack-Jack also showcase their unique powers in surprising new ways, as shown through dynamic and innovative visual technology. Like the other elements in this spectacular parade, this new float will come to life through a series of dazzling LED lights, new music elements and high-tech, pop-art effects inspired by the mid-century-modern style of the films. (Disney•Pixar/Disneyland Resort)

Con motivo del Pixar Fest, el desfile favorito “Paint the Night” regresa el 13 de abril a Disney California Adventure. Y en junio, el espectacular show nocturno añade aún más diversión Pixar con la incorporación de una carroza nueva y vigorizante inspirada en “The Incredibles”. Mr. Incredible, Elastigirl y Frozone darán muestra una vez más de su impresionante súper heroísmo cuando deben enfrentarse a su nueva amenaza y rival, el Underminer.

Violet, Dash y Jack-Jack también hacen muestra de sus poderes únicos de formas nuevas y sorprendentes, gracias al empleo de una tecnología visual dinámica e innovadora.

Al igual que otros elementos de este desfile espectacular, esta nueva carroza cobrará vida a través de una serie de efectos de ilumimación LED deslumbrantes, nuevos elementos musicales y efectos “pop-art” basados en el estilo visual de las películas, inspiradas en el estilo modernista de mediados del siglo 20.

Pixar Pier abre sus puertas en California Adventure Park el 23 de junio

  • Incredicoaster será el eje central de Pixar Pier. Esta montaña rusa forma parte del primer vecindario de esta nueva área temática que está inspirada en “The Incredibles”.
  • Nuevos momentos, escenas, efectos especiales y banda sonora musical, que acompañarán a los personajes, conecta la atracción a la historia de “Incredibles 2”, que se estrena en cines el 15 de junio de 2018. Un segundo vecindario en el Pixar Pier se inspirará en “Toy Story” y se centrará alrededor de la popular atracción Toy Story Mania!.
  • Wl tercer vecindario estará basado en “Inside Out”, y contará con una atracción inspirada en “Inside Out”, que abrirá sus puertas en un futuro próximo. Mickey’s Fun Wheel se transformará en una nueva atracción basada en Pixar, que permitirá a los visitantes disfrutar de las maravillosas vistas del Pixar Pier desde sus nuevas 24 góndolas, que contarán con la presencia de los encantadores personajes amigos de Pixar.
  • Los juegos de feria del área también estarán inspirados en los encantadores personajes de Pixar, incluyendo a favoritos del público como “A Bug’s Life,” “La Luna” y “WALL·E”.

Además, el área hasta ahora conocida como el restaurante Ariel’s Grotto y el Cove Bar se transformarán en un “lounge”, bar restaurante de temática Pixar, y ofrecerá a sus comensales vistas maravillosas de la Paradise Bay y la nueva área Pixar Pier.

Disnet Fest en Disneyland

El primer festival dedicado a Pixar da inicio el 13 de abril en el Disneyland Resort

  • Pixar Fest permitirá a los visitantes celebrar la amistad hasta el infinito durante este evento de tiempo limitado en el cual las historias y los personajes de Pixar cobrarán vida como nunca antes.
  • En Disneyland, un nuevo espectáculo de fuegos artificiales, “Together Forever – A Pixar Nighttime Spectacular”, ofrecerá efectos piroténicos deslumbrantes, música memorable y una historia encantadora.
  • “Pixar Play Parade” regresa, esta vez abriéndose camino a través del parque Disneyland. Este popular desfile aportará aún más historias Pixar favoritas de la audiencia al incluir tres nuevos elementos, como la famosa lámpara Pixar, o Pixar Lamp, y la pelota, o Ball, del cortometraje de Pixar, “Luxo Jr.”, así como personajes y elementos de “Up” e “Inside Out”.

Y, por primera vez en Disneyland California Adventure, el desfile “Paint the Night” regresará para deleitar a los visitantes con sus 1.5 millones de focos o bombillas LED y sus melodías pegadizas. Además de la nueva carroza dedicada a “The Incredibles”, el desfile “Paint the Night” destacará muchas de las historias y personajes de Pixar, como Toy Story”, “Monsters, Inc.” y “Cars”.

Un nuevo festical de cine, Pixar Shorts, también tendrá lugar durante del Pixar Fest en Disney California Adventure. Pixar Shorts incluirá la proyección rotante en el Sunset Showcase Theater en Hollywood Land de clásicos favoritos del público como “For the Birds” y “LAVA”.

PIXAR PIER (ANAHEIM, Calif.) –Summer 2018 will bring a transformed land when Pixar Pier opens for guests to experience at Disney California Adventure park, featuring the new Incredicoaster inspired by Disney•Pixar’s “The Incredibles.” This artist concept illustrates the four new neighborhoods that will represent beloved Pixar stories and the newly themed attractions that will be found throughout the permanent land of Pixar Pier. (Disney•Pixar)

Y muchas nuevas experiencias Pixar estarán disponibles para el disfrute de los visitantes, incluyendo las actuaciones de una nuevo grupo de música inspirado en Pixar, encuentros con personajes Pixar, y manualidades y actividades especiales para los y las visitantes más jóvenes.

Pixar Fest en Disneyland

Pixar Fest también incluirá elementos adicionales a través de todo el resort, como nueva decoración, entretenimiento al aire libre, comida y bebida temática y mercancía del evento a la venta por tiempo limitado.

29133064_1595242957179174_6660164644500875337_n

Todas estas novedades emocionantes, con motivo de la celebración Pixar Fest, de tiempo limitado, y la apertura de la nueva área temática Pixar Fest, se sumarán a las atracciones y entretenimiento Pixar ya disponible a lo largo y ancho del Resort, desde Buzz Lightyear Astro Blasters en Disneyland hasta Cars Land en Disney California Adventure.

Imagenes e informacion: Disneyland Resort

02
Nov
2017

Pixar Pier llega a Disneyland en 2018

Artist Concept Only

Grandes noticias, el maravilloso mundo de Pixar tendrá un nuevo hogar en Disney California Adventure Park, cuando Pixar Pier abra sus puertas en el verano de 2018, transformando el área que hoy se conoce como Paradise Pier, gracias al nuevo e emocionante Incredicoaster, cuatro nuevos vecindarios, nuevo e incomparable entretenimiento y comida, bebidas y productos temáticos.

En este paseo costero del Disneyland Resort, los visitantes podrán vivir las historias de Pixar y compartirlas con sus personajes de forma novedosa e increíble.

Pixar Fest, la mayor celebración de Pixar que haya tenido lugar en un parque Disney, permite a los visitantes celebrar juntos la amistad hasta el infinito, debutando el 13 de abril de 2018 en el Disneyland Resort.

Durante tiempo limitado, algunas de las historias más aclamadas de Pixar Animation Studios cobrarán vida de forma sorprendente tanto en Disneyland como en Disney California Adventure Park, con personajes y experiencias surgidas de filmes de Disney•Pixar como “Toy Story”, “Monsters, Inc.”, “Finding Nemo” y “Up.”

Los visitantes podrán unirse a la diversión al tiempo que disfrutan de nuevos y espectaculares fuegos artificiales, el regreso de dos desfiles favoritos del público con sorpresas novedosas al más puro estilo Pixar, nueva decoración, atmósfera de puro entretenimiento, comida y bebida especialmente preparada para la ocasión y mercancía exclusiva a la venta.

Un nuevo espectáculo de fuegos artificiales, “Together Forever – A Pixar Nighttime

Spectacular”, celebrará las historias de Pixar a través de sus décadas de existencia mientras los cielos de Disneyland se iluminan, permitiendo a los visitantes conectar con los personajes de los que ya son amigos y aman. Junto a los impresionantes efectos de pirotecnia y música memorable, una historia emotiva celebra el tema de la amistad, un concepto siempre presente en la animación de Pixar.

Los visitantes están invitados a embarcarse en un viaje emocional que empieza con el encuentro de dos sorprendentes amigos de Pixar. Los dos son seguidos a través de sus aventuras en las que superan obstáculos y forjan amistades para siempre. “Together Forever” cobra vida a través de proyecciones en distintas localizaciones del parque: el Castillo de la Bella Durmiente, las pantallas de agua de Rivers of America, la fachada de “it’s a small world” y los edificios de Main Street, U.S.A.

Pixar Pier se inaugura el verano de 2018 en Disney California Adventure Park

La gran tradición de ver a Tinker Bell, o Campanita, sobrevolando el Castillo de la Bella Durmiente también recibe un toque especial por parte de Pixar, con un vuelo muy especial a cargo de Buzz Lightyear.

Esta primavera, por primera vez, el desfile “Pixar Play Parade” se abrirá camino por Disneyland Park, y está siendo liderado por alguien completamente nuevo.

El desfile empieza igual que todos los filmes de Pixar: con una aparición de la icónica lámpara de Pixar, estrella del cortometraje “Luxo Jr.”. Otros nuevos elementos del desfile son la presencia de personajes de filmes como “Up” e “Inside Out”.

El 13 de abril también regresa el desfile espectacular “Paint the Night”, y en esta ocasión, los 1.5 millones de luces LED brillantes y las melodías contagiosas harán acto de presencia en Disney California Adventure. “Paint the Night” está protagonizado por estrellas de, entre otras, las películas de Disney•Pixar’s “Toy Story”, “Monsters, Inc.” y “Cars”.

Y otra historia encantadora de Pixar se unirá a “Paint the Night” más adelante, completando aún más esta experiencia favorita de los visitantes.

Durante el Pixar Fest, una colección de cortometrajes de Pixar se proyectarán en el Sunset Showcase Theater en Disney California Adventure. Incluye títulos favoritos como “For the Birds” y “LAVA”. Los cortos se proyectarán en rotación durante la celebración.

Un grupo musical entretendrá a los visitantes con actuaciones regulares inspiradas en Pixar que tendrán lugar en el área de Paradise Gardens de Disney California Adventure.

Los visitantes también podrán descubrir oportunidades para conocer a los personajes Pixar, mientras que los y las más pequeñas podrán disfrutar de actividades de artesanía y una área de actividades.

Los visitantes se pueden transformar en cualquier personaje para celebrar la amistada con una serie de productos novedosos, que incluye un brazalete exclusivo creado para el Pixar Fest. Este está disponible en varias opciones y una variedad de amuletos que los visitantes pueden mezclar y emparejar para ellos y ellas mismas, amigos y amigas o familiares.

Una celebración de la amistad solo puede ser completada si se incluyen entrañables personajes como Buzz, Woody y Jessie, de “Toy Story”, Mike y Sulley, de “Monsters, Inc.”, Nemo y Dory, de “Finding Nemo”, y Lightning McQueen y Mater de “Cars”. Estos amigos, y más, también formarán parte de la diversión del Pixar Fest.

Todos estos cambios emocionantes se unen a las atracciones y entretenimiento ya existente en ambos parques que ya incluyen algunos de los personajes favoritos de Pixar.

Para más detalles sobre el Disneyland Resort, te recomendamos visitar www.DisneylandEspanol.como y por medio de sus redes sociales en #Disneyland y claro #DePaseoconMamá

Imágenes: Disneyland Resort

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...